На данной странице собраны интересные пословицы на украинском языке с переводом, в которых ребенок обязательно подчеркнет для себя много полезной информации на украинском языке.
Де три хохли, там два гетьмани та зрадник. Где три украинца, там два гетмана и один предатель.
***
На чужій ниві все ліпша пшениця. На чужом поле всё лучше пшеница.
***
Дожився: шаровари одні, а сорочек ще менше! Дожился: шаровары одни, а рубах еще меньше!
***
Багатій не відає — як бідний обідає. Богатый не видит, как бедный живет.
***
Рідна земля і в жмені мила. Родная земля и в жмене мила.
***
Аби шия — а ярмо завжди буде. Была бы шея, а ярмо всегда будет.
***
На чужій ниві все ліпша пшениця. На чужом поле всё лучше пшеница.
***
З одного дерева ікона й лопата. Из одного дерева икона и лопата.
***
На тім світі мною хоч тин підпирай, аби тут гаразд. На том свете мною хоть забор подпирай, лишь бы здесь было хорошо.
******************************************
Тут Вы найдёте лучшие Пословицы-Поговорки на украинском языке с переводом. Мы постарались собрать сборник для Вас. Если у Вас есть свои пословицы или Поговорки присылайте их нам, и мы Опубликуем Ваши. Так же стараемся постепенно не только добавлять новые, но и описывать смысл, обозначение той или иной поговорки.
